In the ‘flow through’ method of ballast water exchange: